Цветочный горшок

Прочитав в английском GQ, что у моего рубашечника, Стивена Лахтера, есть фирменная модель манжет под названием “цветочный горшок” (sic!), я был просто обязан её “попробовать”. Хотя откровенно говоря, ни новая рубашка, ни тем более новая манжета мне совершенно не требовались.

Но любопытство -- великая вещь! По истечении известного времени рубашка с двумя горшками на рукавах появилась у меня дома.



Секрет названия, думаю понятен.



А вот так загадочный манжет выглядит на руке. Скорее не горшок, а водосточная труба.

По первым ощущениям “цветочный горшок” ни хуже и ни лучше обычного скруглённого манжета, что я всегда заказывал раньше.

Но согласитесь, какое название!